Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash


52 LAZY WEEKS - nr 25
20.IX-26.IX.2010 Meeting House

This glowing Finger of God will precisely point at the meeting place at railway stations, airports and other crowded parts of the city. It also fulfils another function, perhaps an even more significant one: the object is placed on the heated platform which radiates warmth towards waiting people. Therefore, on a cold day, the Meeting House will be inevitably occupied by homeless people – with the finger unintentionally pointing at
a serious social issue.

Ten świecący Palec Boży precyzyjnie wskaże miejsce spotkania na dworcach, lotniskach i w innych zatłoczonych częściach miast. Pełni także znacznie bardziej istotną funkcję: obiekt jest umieszczony na podgrzewanym podeście, który emituje ciepło w kierunku czekających osób. Tak więc w chłodny dzień Meeting House zostanie nieuchronnie zaanektowany przez bezdomnych – wówczas palec będzie mimochodem wskazywał na poważny problem społeczny.


< previous
next >